南鑼鼓巷をさらに北に行くと、東側３つ目の胡同が東綿花胡同。入ってすぐの北側に内外に有名な中央劇剧学院がある。舞台や映像表現を学ぶ最高学府としては、その敷地面積はそれほど広くはなく、実験劇場を含め、東綿花胡同と北兵馬胡同の間の西側の一部を占めるに過ぎない。

だが、「廟、大きからずとも、霊験あらたかな神あり」。ここで世々代々、新劇や映画・テレビのスターが養成された。陳宝国（チェン・バオグオ）や陳道明（チェン・ダオミン）、姜文（チアン・ウエン）、巩俐（コン・リー）、章子怡（チャン・ツィイー）……。いずれもここで学んでいた。ここは民国時代の段祺瑞・政府陸軍総長、靳雲鹏･国務総理代理の旧宅でもある。

写真は「中央劇剧学院」のホームページから：http://web.zhongxi.cn/xqzl/xyfg/xqls/2320.html

「中国網」より