雄大でどこまでも広がる高原、木々が生い茂る森林、ヤシの木が風になびく砂浜の先に広がる紺碧の海、連綿とそびえたつ山々、千年の時を経てその姿を今も保ち続ける城塞や古くからの村、霧雨の降りそそぐ石畳の道。朝もやや夕暮れの中、周囲の色彩が様変わりする道を進むと、その先にはきっと貴方の心を掴むシーンが待っている。そんな貴方の心に映った中国の姿をシェアしてみませんか？
人民網と中国国家観光局主催の「心に映る中国」～訪中日本人観光写真コンテスト2017～の出展作品の募集が11月1日より始まります。審査結果は2018年初夏に公表される予定です。中国観光ツアーを始めとする豪華賞品を取り揃えておりますので、是非ふるってご参加ください。
■参加資格：
日本人
■応募期間：
2017年11月1日～2018年3月30日
■応募要項：
1.中国国内で撮影されたもの。撮影対象は自然風景、人々の生活風景、街の風貌など。
2.スマートフォンでの撮影可。
3.複数投稿可。
4.オリジナルであること。著作権や肖像権をめぐる問題が発生した場合は自己責任とし、参加資格は取消となります。
5.作品は健全かつ積極的な内容であること。テーマが明確で、個性ある作品が望ましい。
6.画素サイズは横600ピクセル以上×縦450ピクセル以上の鮮明なJPG画像。
7. 作品数は無制限とするが、作品1枚ごとに下記の内容（ただし、本名、電話番号、メールアドレスは同時投稿の場合は1回のみで可）を記載し、メール本文に添付すること。その際、作品のタイトルとファイル名を一致させてください。
記載内容は以下の通り。
①タイトル
（必須）
②ペンネームまたは本名
（必須）
③撮影日
（必須）
④撮影場所
（必須）
⑤作品について一言（200字未満）
⑥電話番号
（必須）
⑦メールアドレス
（必須）
※応募者の個人情報（本名、電話番号、メールアドレス）に関しては、受賞者への連絡の際に使用するもので、ホームページ上では公開いたしません。
■ 審査員：
中国および日本のカメラマン、旅行家、作家など
■ 審査規則：
審査員の評価とネット投票結果を加味した上で総合的に評価します。
■ 応募方法：
1.people_photocon2017@yahoo.co.jpにメールで送信。
2.公式サイトの投稿ページから直接投稿。
3.作品を保存したDVDを郵送（記載必須事項はWordファイルでDVDに保存して添付）。
4. 現像した作品を郵送（記載必須事項もプリントアウトして添付）。
なお、3と4の方法で応募された場合、発生する郵送費等は自己負担となります。
宛先：（中国）北京市朝陽区金台西路2号人民網日文部 〒100733
電話：010-65363682
（日本）〒153-0062 東京都目黒区三田1－2－17 3F 人民網日本株式会社
電話：03-3449-8257；080-5077-8156
■ 注意事项：
1.応募方法に関わらず、撮影者の氏名（ペンネーム含む）、連絡先（住所と電話番号を含む）をご記入ください。
2. 投稿作品は、弊社コンテストホームページや微博、微信、LINE、Facebook等の弊社公式アカウント、関連印刷物、コンテスト宣伝ポスター等に使用することがあります。予めご了承ください。
3. 各賞の項目や賞品の詳細は、弊社コンテストホームページや微博、微信、LINE、Facebook等でご確認ください。
■お問い合わせ：
1.北京： +86-010－65363682
2.東京： 03－3449－8257/080－5077－8156
3.メールアドレス：people_photocon2017@yahoo.co.jp
「人民網日本語版」2017年11月1日
