今年は中国共産党創立100周年であり、北京市文化観光局は、市民が赤色の観光資源を訪れ、赤色の思い出を体験できるように、10の精選された赤色観光ルートを正式に立ち上げました。今回の記事では、「焦庄戸の地下道戦赤色の旅：河北民俗園-柳庄戸村-焦庄戸地下道戦旧跡記念館」をおすすめします。

河北村民俗園に入って過去の歴史を理解し、歴史の変化の下での民俗文化の発展を感じ、柳庄戸村の古い物、古い物語を通し、時間のトンネルから遠い過去を辿ります。北京焦庄戸地下道戦旧跡記念館は、抗日戦争時代の人物のレリーフ群と大型の三次元立体模型を作りました。ここに来て、美しく素晴らしい景色を楽しみながら、革命の烈士たちの物語を聞き、抗日戦争時代の地下道の姿を体験し、人民戦争の無限の知恵を感じましょう。

河北村民俗園

河北村民俗園は順義区南彩鎮に位置し、民俗文化展示館、農耕体験園、赤色教育基地などがあり、生産チーム、姑嫁農家、老舗など、地方の特色ある古い文化を最大限に復元しています。また、司法教育基地、伝統的な農産物加工基地、青少年活動基地、動物飼育体験基地などのプロジェクトがあります。

また、第一回党大会の「紅船」のレプリカが導入され、「開拓、果敢、先駆」の精神、「不動の理想、不屈の闘争」の精神、「党への献身、人民への忠誠」の精神をアピールしています。

ここでは歴史を学び、歴史的変化の下での民俗文化の発展を感じることができます。

電話：010-604-18580

住所：北京市順義区南彩鎮河北村

柳庄戸村

順義区の北東部に位置する龍湾屯鎮柳庄戸村民俗村は、明代末期清代初期のころに誕生して以来、300年以上の歳月を乗り越え、今では平和で安定した生活を送っています。 中国で最も美しいレジャー田園であり、全国的に知られている赤色教育基地北京焦庄戸地下道戦旧跡記念館と安利隆生態農業山庄に隣接しており、交通が便利で、村の北側の長金路は直接平谷金海湖に通じており、村の西側の龍尹路は白馬路、順平路と繋がっています。

柳庄戸村の通りを歩いていると、どこまでも続く風景の中で、農家の外壁にはまだ「村のルール」が印刷されていて、一文ずつ読んでいき、爽やかな秋風を迎え、ここで快適な感覚を見つけました。都会の喧騒から離れ、静かで美しい場所です。田舎ならではの魅力と詩的な風情は、散策する人を思わず「ゆっくり」とさせます。ノスタルジーは、誰の記憶を曖昧にし、誰の年を恍惚とさせるのでしょうか。村の中央広場まで歩いていくと、ノスタルジックな建物があり、くり抜かれた壁の中に排出された様々な農具や用品、穀物を加工するための石臼、手で包丁を研ぐ職人がいて、まるで子供の頃にタイムスリップしたかのようです。古い物、古い物語を味わいながら、この時間のトンネルの中で、遠い昔の日々を辿ります。

また、村には60年代、70年代の田舎の小売店の姿を再現したノスタルジックなショップもあります。店で売っているのは、ブリキの筆箱や白い靴、軍用のショルダーバッグなど、昔の一般的な家庭用品です。古い物は、古い物語を語っています。それを知っている人は昔のことを思い出し、知っていない人もその時代の痕跡を感じ、歴史を想像することができます。ここには文化、歴史があり、ここは来れば懐かしむようになる「最も美しい田舎」です。

記録によると、柳庄戸村は明代末期か清代初期のころに誕生し、300年以上も歳月を経験してきました。村史館に展示されている貴重な品々や豊富な史料からは、古代の民俗習慣や独特の文化の蓄積がうかがえ、古めかしい柳庄戸は現代文明の中でひときわ目を引く存在となっています。村史館の面積は600平方メートルで、「華北印象」をテーマとし、序文、起源、伝説、印象、足跡、伝承、有名人、あとがきの8つの展示エリアに分かれており、文章、写真、実物、動画などの形式で、柳庄戸村の起源、発展と変化、文化、暮らし、未来図を総合的に統一して展示しています。村の生活風景や文化的な記憶を、芸術的かつリアルな手法で展示しており、無料で見学できます。また、村史館には笑顔の壁があります。笑顔の持ち主はすべて、古い物の寄贈者です。これらの物は村の歴史や記憶、懐かしさを記録しています。

住所：北京市順義区龍湾屯鎮柳庄戸村

焦庄戸地下道戦旧跡記念館

焦庄戸地下道戦旧跡記念館は北京の北東部に位置し、1964年に建設され、以前は「焦庄戸民兵革命闘争歴史展示室」と呼ばれていましたが、1987年に「焦庄戸地下道戦旧跡記念館」と改称され、正式に公開されました。2008年3月28日から、無料で公開するようになりました。

記念館の展示室には、貴重な文物や資料が展示されており、中国共産党の指導の下、敵と戦った村人の勇敢な闘いの姿が再現されています。どの展示物も、血と涙の革命の物語であり、目の前に展示されたシンプルな戦争の道具を見ると、革命に献身された先輩への敬意を払わずにはいられません。農具の一つが敵に対する武器になることもあり、歴史の絵巻が目の前で展開され、その英雄的な行為に感動せずにはいられません。

また、ここでは抗日戦争特別食事が用意されていて、窝头、トウモロコシのお粥、野菜の漬物などがあります。山菜で作った饽饽が名物で、農家豆腐のスープに自家製のお粥、漬物などが食べられます。一見苦しそうな「抗日戦争時の飯」ですが、美味しくて健康的です。

住所：北京市順義区龍湾屯鎮焦庄戸村【許洱　訳】