「長廊」は乾隆15年(1750年)に創建され、「英仏連合軍」によって焼き払われた後、光緒12年(1886年)に再建されました。東は邀月門から西は石丈亭まで、273のユニットがあり、全長は728メートルです。

梁には人物、山水、花鳥などの彩画が8000枚以上も描かれており、中国の古典庭園の中で一番長い回廊です。

廊の中間には、留佳、寄瀾、秋水、清遥の四つの八角軒の亭が山に沿って水に臨んで、排雲殿を中心に東西に対称的に展開して、万寿山の前に散在する建物を連ねています。【叶威　訳】