銅牛は乾隆20年(1755年)に鋳造され、「金牛」と呼ばれます。紋様が付いた石の座に伏して表情は生き生きとしていて、まるで本物の牛のようです。牛の背には乾隆皇帝の書いた80字の篆書体の銘文―「金牛銘」があります。【叶威 訳】