長城古村名鎮探訪の旅・懐柔区の九渡河鎮西水峪村・密雲区の古北口鎮司馬台村・門頭沟区の斎堂鎮爨底下村

2023-04-21

懐柔区九渡河鎮西水峪村

懐柔区九渡河鎮西水峪村は、北京郊外の懐柔区に位置する山と水に囲まれた小さな村です。西側には延慶区、南側には昌平区に接しており、水長城観光地が開発されたことで有名になりました。今では、青山、碧水、長城、古木が一体となった美しい景観が見られ、見る人を感動させます。

明代には、西水峪周辺の長城は、北京を守る北の玄関口であると同時に、明皇陵「十三陵」を護る重要な門戸であり、明代の長城の精華でした。西水峪長城の関門は西水峪関で、明代の薊鎮黄花路下における重要な関門でした。

かつて外敵からの防衛のために建設された西水峪の長城は、1974年に西水峪水庫が建設される際に関門が解体され、貯水池のダムが建設されましたが、後に貯水池は建設中止となりました。西水峪の関門は解体されましたが、両側の山脈には長城が完全に残っており、壮大で美しい景色を形成しています。三つの城壁が山脊を巻き、湖を囲んで蛇行し、水辺を探索する動的な景観が広がります。「城抱碧波涟,水没古城垣;城水相呼应,壮美自悠然」という詩があります。

現在、西水峪村のある地域は、江南の水郷の優雅さと、塞外の壮大な景色があり、南北の風景を一つに集め、自然と人文を一つに融合しているため、「塞外景,江南风,尽在水长城」と言われています。

懐柔区雁栖鎮官地村

懐柔区雁栖鎮官地村は、雁栖湖の北西約10キロに位置する小さな村です。1990年代初頭以来、ここにレジャーを楽しむために都市部の人々や外国人が増え、知名度もますます高まっています。特に、有名人の訪問や滞在は、小さな山村に輝かしい光を与えました。

この村は長城の神堂峪関の北に位置し、元の名前は「関地」で、「関の外の地」という意味がある「関地」という村名の由来があります。「関地」が「官地」と呼ばれるようになった理由には2つの説があります。

明の時代、村の耕地は二家に属しており、長城の衛兵に属するものは「官地」、地元の人々に属するものは「民地」と呼ばれていたということです。「官地」の方が使用頻度が高く、インパクトがあり、情緒的な要素も多いので、地元の人たちは村の名前を「関地」から「官地」に改ました。

2つ目のバージョンは、かなり伝説的なものです。伝説によると、初秋の暗い月に、村の外から無数の蛍光色の虫が飛んできて、その光景はまるで九天に落ちる星河のようで、小川のほとりは虫の蛍光色に照らされました。何よりすごいのは、この動く光点が、時には花や鳥のように、時には魚や虫のように、時には山や川のように、さまざまなパターンで配置され、組み合わせされていることです。

村の男も女も子供もこの光景に深く魅了された時、人々の目の前に大きな「官」の字が現れ、村人たちの心は強く揺さぶられ、その場は一気に静まり返ったのです。しばらくの沈黙の後、村の長老たちが突然口を開いた。「これは吉兆だ。今後、「関地」の「関」を「官」に使おう。」と話しました。それをきっかけに、村の名前を変えたのです。

怪奇な名前の由来により、官地村は神秘的な色合いを帯びていますが、神秘的な要素以外にも、官地村の景色は非常に美しく、山や水、そして長城があります。

北から南に向かって、谷西壁を蛇行する雁栖河があり、上官地村の南西隅に来ると、突然東に曲がり、官地村を上官地と下官地に分けます。川は東に約200〜300メートル進み、再び雁栖河の谷の東壁に沿って南に曲がり、下官地村から流れ出ます。

東西に走る険しい山脊は、谷によって水が切り裂かれますが、形が断ち切れているわけではなく、水門が両側の山脊に強く長城を握っています。遠くから見ると、水門と長城は天地の間で、翼を広げた鷲のような模様を形成しています。

官地村の霊気は心で感じ取る必要がありますが、官地村の人気は目で楽しむことができます。観光シーズンには、ここには大勢の人が訪れ、官地の山水の中で遊び、地元の特産品を味わい、古い伝説を楽しんでいます。

北京市懐柔区渤海鎮慕田峪村

慕田峪村は渤海鎮に位置し、慕田峪の渓谷の中央にあります。明長城が山口を横断し、敵楼がそびえ、広大な関所があるため、慕田峪山谷は繁茂した植生で有名です。慕田峪は古い村であり、成村の年代や名前、歴史などはあいまいであり、史料に詳しく、口承に一本化されていません。

慕田峪村は低山丘陵地帯に位置し、平均海抜300メートル、岩盤が厚く、保水力が高いです。4000エーカー以上の森林には、油松、側柏、コノテガシワ、柞木、橡、栎、楡木、槐、梨栗杏桃などの木が茂っています。何百年もの間、ここで生産された果物や木材は、世代を育てた山地の子供たちを支えてきました。ここにある緑の壁は、草原からの騎馬隊や砂漠からの風塵を阻止しました。ここの濃い緑と影は、無限の清涼感を蓄えました。松の音や鳥のさえずり、パープルジュンの草など、数多くの不安定な心を慰めました。 ここには20本以上の古松があり、それぞれに人文色彩が与えられています。

300年以上の間、「慕田有谷异寻常」という古い詩が世に広まって以来、毎年の3月には、人々が「千本の桃の花と万本の柳の木」を楽しんでいます。詩人は、自分の後ろに多くの同志がいることを想像していなかったでしょう。明朝の文臣や武将たちも、「禁伐育林」が今日の慕田峪の山地文化の深い基盤を築くことになるとは思っていませんでした。400年以上前、大山から緑を求めるために鎌や鍬を使った人々は、その子孫である慕田峪林業隊が国家レベルの栄誉を受けることができるとは思っていませんでした。

「慕田有谷异寻常」の特別な点は、それが重厚な長城文化を受け継いでいることにあります。今日、「慕田峪」という名前の渓谷は、古い山村に属するだけでなく、世界に属しています。「長城国際文化村」です。

密雲区古北口鎮司馬台村

古北口鎮の千年古都にあり、世界的に有名な司馬台長城のふもとに、長城によって結ばれた小さな山村、北京で最も美しい村、司馬台村があります。司馬台村は、2010年まで8つの自然村があり、それぞれ異なる場所に分散していました。

2010年、中青旅は司馬台村を開発し、古北水鎮景区を建設しました。以前の8つの自然村は、現在司馬台新村として一緒に集まっています。古北水鎮景区から約1.5キロ離れており、数分で車で行くことができます。

密雲区馮家峪鎮西白蓮峪村

馮家峪鎮西白蓮峪村に来ると、周囲に山々が囲まれ、美しい景色が広がり、青空の中で村は特に整然としています。最近、多くの観光客が訪れ、市民の間でも有名な撮影スポットになっています。西白蓮峪村は長城の下に咲く蓮の村とも呼ばれています。

現在、西白蓮峪村の農村観光産業は発展を続けており、赤い観光、長城文化などを取り入れています。また、外出して働いている若者たちも村に戻ってくるようになりました。馮家峪鎮は、「党建統率、政府がプラットフォームを設け、国営企業が支援し、社会資本が参加し、村民が受益する」という民宿の開発モデルを確立し、村の産業発展に貴重な経験を提供しています。

平谷区金海湖鎮将軍関村

平谷区金海湖鎮将軍関村は、北京の明代の石長城の東端にある「将軍関」にちなんで名づけられました。この村は山間に位置し、豊富な観光資源と新しい農村の風景を持ち、京東地区で最も美しい村として知られています。2021年8月には第三次全国農村観光重点村名簿に選出されました。

将軍関石河が村を流れ、清澄な水が石の上で音を立てて流れています。河岸には柳の木が並び、微風に揺れてささやく音が聞こえます。

村の北には人工湖公園があり、碧い湖水が山間に輝き、風に揺られて波紋が広がります。急峻な場所では湖水が斜めに流れ落ち、切れた真珠のように美しく、見る人を楽しませます。遠くの山の斜面には、秋の色合いが濃くなった彩り豊かな葉が落ち着いていて、湖の周りを取り巻いています。この瞬間を永遠に刻んで、頭に焼き付けたいほど美しい風景です。

村は山々に囲まれ、山々は重なり合い、連なっています。温度が下がるにつれて、山々は美しい冬の衣装に変わっていきます。

村内には、地形に沿って建てられたさくらんぼ園があり、早生、中生、晩生の品種が配置され、熟期は5月から7月まで続きます。収穫期には、透き通った大きなさくらんぼが人々の食欲をそそり、春の収穫の楽しみを体験できます。

村の家々の前後には、花や草が点在し、勤勉な村人たちは暇な時間に野菜や果樹を育て、真っ赤なりんごや柿が枝にたわわに実っています。四季折々、美しい風景が広がります。

整然と並ぶ小さな洋風建築、広々とした清潔な道路、美しい自然の風景、古い歴史遺跡、清新な空気は、まるで油絵の中にいるような気分にさせてくれます。

昌平区流村鎮長峪城村

長峪城村は、昌平区流村鎮の北西部の深山地帯に位置し、昌平中心市街地から54キロメートル離れており、標高880メートル以上で、新鮮な空気と豊かな植生があり、昌平の「小西蔵」と呼ばれています。歴史的には、長峪城は北京の北西の重要な門戸であり、居延関西路の軍事要塞であり、明朝には駐屯軍がいました。

村は明代に始まり、500年から600年の歴史を誇り、城壁、寺院、古い民家など豊富な歴史文化資源や、長峪城梆子戯などの長い伝統を持つ民俗行事があります。

北京市の最初の44の市レベルの伝統的な村落の一つであり、「北京で最も美しい村」として知られる長峪城村は、今でも古代の村の姿と生活習慣を保持しており、北京市民に長城文化を体験する「活きた本」を提供しています。

村に入ると、陶潜が描いた桃花源を思い浮かべます。外界と隔離された感覚に酔いしれ、世俗の騒音がなく、独特の静けさと穏やかさがあなたに属すると感じることができます。

村の一部の家屋は、まだ古い村落の様子を保っており、古い家屋はとても感動的で、時間の温度を感じることができます。ただ美しい景色だけでなく、歴史文化の堆積でもあります。

現在の長峪城は、絵画のように美しいです。きしむ木の板道を歩き、山風が木の葉をかすめる「ささ」の音を聞き、美しい木々を見ながら、このような生活に憧れる人もいるでしょう!山を登っていく道はまだ険しくありませんが、いくつかの石段を登った後、本格的に景区に入ることができます。

長峪城の木製の板道の前には、砂利道の脇に石碑があり、1937年に中国共産党中央機関の機関紙「解放」に掲載された短評が記されています。南口戦役の起点として、英雄たちを称えるために建てられた石碑もあります。

この道を歩くことで、黄花坡景区まで行くことができます。黄花坡は、昌平市内で最も高い山であり、黄花坡にある烽火台からは長城のように巨大な龍が広がり、霧に包まれた山々を見渡すことができます。標高1400メートル以上は、昌平市で最も高い山です!

国家登山健康遊歩道の一部である長峪城登山道は、渓谷や山々の中を散策し、自然の魅力や人文精神を感じることができる、独特の体験です。

門頭溝区斎堂鎮爨底下村

門頭溝区斎堂鎮爨底下村は、明代の「爨里安口」(地元の人々は爨頭と呼んでいます)の下に位置しています。この村は明永楽年間に建設され、500年以上の歴史があり、現在では比較的完全に保存された古い住居の集落です。

爨底下村の建築構造とデザインは、小さな「爨」の文字から、村全体まで、素晴らしいものであると言えます。この村は北に向かって建てられ、山に沿って扇形に広がり、反対側の山から見ると、まるで金元宝のようです。爨底下村の古い家屋の建築計画は厳密で、一部の装飾は独創的で、古風で完全な「清代民家図」を世界に提示しています。

爨底下村は天津関古道に位置しており、爨頭の下には天然の峠があり、100メートル以上の裂け谷があり、天険と言えます。その景観は非常に奇妙で、「一線天」と呼ばれています。この地を訪れると、自然の景観と人文的な古い雰囲気を両方楽しむことができます!

北京旅游网翻译

モデルコース
人気おすすめ