知っておくと便利 中国の常用薬知っておくと便利 中国の常用薬     (2004-01-20)


    ?抗生物質のクスリ
     中国名:頭(子包)拉丁、四環素片、復方新諾明など
     作用:各種炎症、呼吸器、泌尿器、消化器感染に。
    
     中国名:黄連素片
     作用:腸内感染、下痢に。
    
     中国名:板藍根沖剤
     作用:熱さまし、解毒、抗ウイルス作用をもつ。風邪、上呼吸道感染と咽頭炎に。
    
     中国名:牛黄解毒片
     作用:熱さまし、解毒、抗ウイルス、炎症を静める効能をもつ。咽頭炎、扁桃腺炎、歯槽膿漏、口腔潰瘍に。
    
    ?呼吸器系統の常備薬
     中国名:速効傷風膠嚢、銀翹解毒片、復方甘草片、復方川貝片、六神丸
     作用:呼吸器の腫れを消し、解毒作用を持つ。急性扁桃腺炎、咽頭炎、悪性のはれもの、できものなどに。内服または患部に貼付。
    
     中国名:草珊瑚含片
     作用:抗菌、炎症を消す、止血止痛に効くトローチ。口腔炎、咽頭炎に。
    
    ?消化器系統の常備薬
     中国名:胃(舍予)平、胃復安、多(酉毎)片
     作用:胃潰瘍、胃痛、嘔吐、げっぷ、胃酸過多、胃の張り、消化補助、食欲増進に。
    
    ?乗り物酔い
     中国名:乗暈寧、乗暈静
     作用:車酔い、船酔いに。
    
    ?抗アレルギー薬
     中国名:息斯敏片、撲尓敏、撲熱息痛片
     作用:抗アレルギーに。
    
    ?沈静、安眠のクスリ
     中国名:安定
     作用:沈静、精神安定に。
    
    ?暑さを防ぐのクスリ
     中国名:仁丹、清涼油、十滴水、風油精、白花油など
     作用:暑さを防ぎ、意識をはっきりさせる。
    
    ?けがに常用のクスリ
     中国名:正紅花油、駆風油、雲南白薬、麝香跌打風湿膏
     作用:打撲捻挫による腫れ、切り傷、やけど、心臓、腹部の痛み、リュウマチ、四肢のしびれ、腰痛、頭痛、虫刺されなどに。

出  所: 「」       

Copyright (C) 2003 中国北京市観光局 情報の無断転用を禁じます
Webmaster_jp@bjta.gov.cn