鶴年堂は北京に歴史の記録がある最も古い薬屋の一つであり、明朝、清朝、中華民国、新中国という4つの歴史的段階を経て、600年余りの困難と曲折を乗り越えて、深い歴史の蓄積があって、豊かな医薬養生の文化を伝承してきました。

鶴年堂の創始者である丁鶴年は、元末から明初にかけて、影響力のある詩人であると同時に、養生の専門家でもあり、回漢医薬と養生に深い理解を持ち、「養生鶴年堂」を設立し、漢方薬養生の分野に大きな貢献をしていました。600年前から受け継がれてきた「鶴年堂」の健康法は、老舗の健康企業となっています。

鶴年堂の養生法は600年もの間、絶えることなく受け継がれ、鶴年堂も養生の老舗となっています。（陳丹丹　訳）