百望山森林公園は北京都心に最も近い森林公園です。同園の一番高いところは望京楼です。

標高180メートルぐらいの望京楼に立つと、北京の北部の夜景を鑑賞することができます。
公園には夜景が観賞できるところが多いので、思う存分にナイトタイムが楽しめます。
山に遮られていないので、見晴らしがよく開放感たっぷりです。
ここに夜景を見に行くには、それほどの体力(も要りませんし)を要することないし、比較的安全のようです。【翻訳/呉歆沁 校正/呂文開】
2021-10-25
百望山森林公園は北京都心に最も近い森林公園です。同園の一番高いところは望京楼です。

標高180メートルぐらいの望京楼に立つと、北京の北部の夜景を鑑賞することができます。
公園には夜景が観賞できるところが多いので、思う存分にナイトタイムが楽しめます。
山に遮られていないので、見晴らしがよく開放感たっぷりです。
ここに夜景を見に行くには、それほどの体力(も要りませんし)を要することないし、比較的安全のようです。【翻訳/呉歆沁 校正/呂文開】