天津の名物「煎餅菓子」、これはよく朝ごはんとして食べます。水で溶いた緑豆の粉または小麦粉を丸い鉄板に広げて焼いて、卵を上に割り落とし、円く広げる。葱をふりかけ、好みに合わせ、より甘味噌や唐辛子味噌を加え、短く切った油条または薄く揚げた「薄脆」を乗せ、折りたたんで完成!天津だけではなく、北京、いや中国中でも人気ですよ!

※北京なら朝の屋台はよく売っています。特に学校の近くは多いです。
「中国国際放送局」より
<\\/p>
\\u203b\\u5317\\u4eac\\u306a\\u3089\\u671d\\u306e\\u5c4b\\u53f0\\u306f\\u3088\\u304f\\u58f2\\u3063\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\\u7279\\u306b\\u5b66\\u6821\\u306e\\u8fd1\\u304f\\u306f\\u591a\\u3044\\u3067\\u3059\\u3002<\\/p>
<\\/p>
\\u300c\\u4e2d\\u56fd\\u56fd\\u969b\\u653e\\u9001\\u5c40\\u300d\\u3088\\u308a<\\/p><\\/section><\\/article>\",\"copyright\":{\"name\":\"3\",\"url\":\"\"},\"cover\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/e3134e936781e8d2d1f93660f6123390c5.jpg\",\"ctime\":1648098154077,\"editor\":{\"email\":\"sunzheng@huanqiu.com\",\"name\":\"\\u5b59\\u94ee\"},\"ext-aid1712\":\"a-XDGZQ22AF51D5741E98852\",\"ext-xtime\":1516069220000,\"filter_by_search\":1,\"fingerprint\":{\"s0\":\"c8b6\",\"s1\":\"ef89\",\"s2\":\"4335\",\"s3\":\"29af\"},\"flow\":\"fl0q2wwb8\",\"isdeleted\":false,\"keyboarder\":{\"email\":\"td@visitbeijing.com.cn\",\"name\":\"migrate\"},\"keywords\":[\"\\u714e\\u9905\\u83d3\\u5b50\",\"\\u5317\\u4eac\\u306e\\u671d\\u98df\",\"\\u30e2\\u30c1\\u30e2\\u30c1\\u30d1\\u30ea\\u30c3\\u30d1\\u30ea\\u306e\\u300c\\u714e\\u9905\\u83d3\\u5b50\\u300d\"],\"lang\":\"ja\",\"log\":[{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"dpevcv3dmql\",\"data\":[{\"field\":\"state\",\"value\":\"0\"}],\"time\":1648098156339,\"user\":\"\"},{\"action\":\"change user fields\",\"agent\":\"cbevcv3hkls\",\"data\":[{\"field\":\"step\",\"value\":\"\\\"l0q2wory\\\"\"}],\"time\":1648098155317,\"user\":\"\"},{\"action\":\"create new version\",\"agent\":\"\",\"time\":1648098154077,\"user\":\"Data Migrate\"}],\"prever\":\"\",\"source\":{\"name\":\"\\u4e2d\\u56fd\\u56fd\\u969b\\u653e\\u9001\\u5c40\",\"url\":\"\"},\"state\":5,\"step\":\"l0q2wuvn\",\"subtitle\":\"\\u30aa\\u30b9\\u30b9\\u30e1\\uff01\\u4e16\\u754c\\u306e\\u7f8e\\u5473\\u3057\\u3044\\u714e\\u9905\\u3081\\u3050\\u308a\",\"summary\":\"\\u5929\\u6d25\\u306e\\u540d\\u7269\\u300c\\u714e\\u9905\\u83d3\\u5b50\\u300d\\u3001\\u3053\\u308c\\u306f\\u3088\\u304f\\u671d\\u3054\\u306f\\u3093\\u3068\\u3057\\u3066\\u98df\\u3079\\u307e\\u3059\\u3002\",\"tags\":[\"\\u30b0\\u30eb\\u30e1\",\"\\u5730\\u65b9\\u6599\\u7406\",\"food6\"],\"title\":\"\\u671d\\u98df\\u306b\\u6301\\u3063\\u3066\\u6765\\u3044\\uff01\\u30e2\\u30c1\\u30e2\\u30c1\\u30d1\\u30ea\\u30c3\\u30d1\\u30ea\\u306e\\u300c\\u714e\\u9905\\u83d3\\u5b50\\u300d\",\"typedata\":{\"audio\":{\"members\":[]},\"gallery\":{\"members\":[{\"desc\":null,\"height\":0,\"id\":null,\"mime\":null,\"size\":0,\"url\":\"https:\\/\\/rs-ali.visitbeijing.com.cn\\/image\\/e3134e936781e8d2d1f93660f6123390c5.jpg\",\"width\":0}]},\"video\":{\"members\":[]}},\"utime\":1648098154077,\"ver\":\"8y8kjpy0\",\"verdead\":false,\"vflag\":\"3\",\"labels\":[],\"_cbevcv3hkls_approval_operator\":[],\"_cbevcv3hkls_approval_status\":0,\"_cbevcv3hkls_approval_time\":0,\"_cbevcv3hkls_approval_user\":[],\"_cbevcv3hkls_sword\":\"\",\"ext-defertime\":0}"; var article = JSON.parse(cs_article);
2018-01-16
天津の名物「煎餅菓子」、これはよく朝ごはんとして食べます。水で溶いた緑豆の粉または小麦粉を丸い鉄板に広げて焼いて、卵を上に割り落とし、円く広げる。葱をふりかけ、好みに合わせ、より甘味噌や唐辛子味噌を加え、短く切った油条または薄く揚げた「薄脆」を乗せ、折りたたんで完成!天津だけではなく、北京、いや中国中でも人気ですよ!
※北京なら朝の屋台はよく売っています。特に学校の近くは多いです。
「中国国際放送局」より