夏にひまわりとの出会い 北京植物園

2021-07-28

夏の花といえば、まずひまわりが思い浮かぶでしょう。ヒマワリはいつも明るく、ポジティブで、「小さな太陽」のようにエネルギーに満ちています。最近、北京植物園のひまわりが満開になりました。

バラの香りや牡丹の優雅さ、ゲッキカの美しさはありませんが、強い生命力と困難を恐れない精神力があります。日光に照らされた葉、風に吹かれた黄色の花びらは輝いています。ひまわりの世界へようこそ!  

西洋文化では、「深い愛と見守り」がひまわりの花言葉のテーマです。ギリシャ語では、ヒマワリは「愛慕」を意味して、英語では「あなたは私の太陽」という意味です。ジプシーたちは「敬慕」という意味だと考えています。

西洋の伝統的な文学では、暖かい花を咲かせるヒマワリが好まれますが、中国では、ヒマワリはよりしおらしいものであります。それはあたかも、人生の試練に耐えてきたように、硬いツンドラに根を張り、夏の暑さの中で花を咲かせます。

ひまわりは、太陽と一緒に回転し、緑の葉っぱが生き生きとして、人々の生活に光をもたらします。【翻訳:韓喬 校正:範夢琴】

北京旅游网翻译

モデルコース
人気おすすめ