永寧古城は北京市延慶区の中部に位置し、唐の時代に建てられ、北京郊外の文化を表す第一の町です。町に入ると、空高く立ち昇るような玉皇閣が見えます。ここは、永寧古城の中心点です。

北門から古城に入り、北街に沿って奥へ行くと、数百年前の明清の時代にタイムスリップしたかのようで、両側の店は朱塗りの大門と灰色の瓦で、古めかしい色合いをしています。古城の中には、迷路のような通りや路地、灰色の屋根の家々が並んでおり、どこでも心を引く物語があり、歴史ある重厚な雰囲気が漂っています。

都会の喧騒や生活の忙しさを暫く忘れ、古い町の街並みを縫って走り、時間が残した跡に触れ、気ままにスローライフを楽しむことができます。

※新型コロナ感染症の影響を受けて、休業日や営業時間など掲載情報は変更の可能性があります。日々状況が変化しておりますので、事前に各施設へ最新の情報をお問い合わせください。（陳丹丹　訳）