ネット有名な喫茶店、赤い応接間、特別な鳩舎... 爛漫胡同は「古い町の新爛漫」を実現

2022-08-16

法源寺歴史文化街区にある爛漫胡同は、北京で最も古い胡同の一つで、かつては環境が劣悪だった。ここ十年ほどの間に牛街はこの胡同を集中的に整備し、今では数メートルおきに立ち止まって眺めることができるような「景観」を作り上げ、その名の通りの風貌を実現した。法源寺コミュニティーの党委員会の責任者に従って、古い胡同の新しい「爛漫」を見に行く。

法源寺コミュニティー党委員会の責任者「南口から話を始めましょう。まず目に入るのは十千・時遷・食仟カフェです」。

爛漫胡同126番地の住民卜世堃: 昔はあのドアがボロボロで、いつも小さな広告があって、見苦しかった。今度は党の組織が塗り直して、門限を設けてくれたが、扉が閉まったとたんに吸いついてしまって、どうしても開かず、鍵を使わないと開かない。

爛漫胡同108号党建指導員李景麗: もともとの大雑院で、蛇口が1つまたは2つだけで、水圧が足りなくて、前庭で水を使って、后庭で水を受けると香油を受けるようなものです。2004年からは水力発電の1世帯1表を段階的に設置し、石炭火力発電の改造も行い、大きな問題を解決した。

北京旅游网翻译

モデルコース
人気おすすめ