妙峰山は、北京市門頭溝区に位置する景勝地であり、北京市海淀区、昌平区、門頭溝区の境界に位置し、北京市中心から55キロ離れています。妙峰山は太行山脈に属し、主峰の標高は1291メートルで、京西小西山の最高峰であり、北京市中心から最も近い山岳の一つです。

妙峰山景区は、「古刹、奇松、怪石」で有名で、奇岩怪石や古い青松、美しい環境や壮大な景色があります。山は突き出た高さがあり、美しく壮大で、青松や柏に囲まれ、奇峰や幽谷が彩りを添え、美しい絵画を描き出しています。

春の日、温かな春風が妙峰山に吹き込むと、山桃花、山杏花などが山の斜面に従って段階的に咲き始め、標高が上がるにつれて垂直に分布していきます。妙峰山は標高が高く、気温が低いため、市内よりも花期が遅く、毎年京都の桃の花が散った頃には、まだ妙峰山では花が咲いています。ここでは花期が約1ヶ月続くことがあります。

現在、妙峰山の公道沿いには、桃の花、杏の花、梅の花、迎春の花などが次々に開花しています。山には、花が密集して枝からあふれ出し、山谷に満開の花が広がり、心地よい花の香りが清新な空気の中に漂っています。

山道を登っていくと、花畑の中を散策しているような気分になります。金頂妙峰山に登って見下ろすと、自然の美しさに感嘆せずにはいられません。ぜひ時間を作って、現地で「桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙」という情景を味わってください。

住所：北京市門頭溝区妙峰山鎮涧沟村