楽しい夏休みに「アートの旅」へ

2023-07-12

7月に入り、「夏休みモード」が続々と始まっている。

休暇をより充実させるにはどうすればいいのか。多くの劇場では、子どもたちのために「文芸のごちそう」が用意されている。

この夏は、子どもを劇場に連れて行って、アートの魅力を一緒に感じてみませんか!

芸術の扉を開ける――2023夏休み芸術祭

「芸術の扉を開ける」2023夏休み芸術祭は7月2日北京中山公園音楽堂で開幕し、二か月間の間に集中的に70余りの演出、12の芸術テーマのサマーキャンプを打つ出して、豊富多彩な文芸イベントで子供たちの夏休みに付き添う。

芸術祭はそれぞれ北京交響楽団、中央中央バレエ団が開幕と閉幕の演出を担当し、中国児童芸術劇院、中国炭鉱文工団、北京民族楽団、北京京劇院などは譚利華、呉霊芬、夏小湯、盛原、呉玉霞、章紅艶などの芸術名家と連携して、子供たちに素晴らしいショーをもたらした。

「芸術の扉を開ける」は有名な芸術ブランドイベントとして、30年以来代々の子供と一緒に「芸術の夏」を歩んでいく。今年の演出は古典音楽、ジャズ、中国民間音楽と戯曲、現代ダンス、曲芸、児童劇、人形など多様な芸術形式が含められている。近年以来、国潮国風は若者の新しい気風となり、国楽と戯曲も「芸術の扉を開ける」の重要な部分であり、今年は27回の国風公園があり、全体番組の三分の一を占めている。このほかに、今回の芸術祭は特別に芸術テーマのカーニバルも企画され、ジャズと世界音楽、国楽、中国民歌の三回連続12時間の「芸術マラソン」を含め、子供たちに芸術の魅力を十分に感じてもらう。

チケット購入:「中山公園音楽堂」ウィ―チャット公式アカウント

住所:北京市東城区天安門西側中山公園内

第十二回中国児童演劇祭

第十二回中国児童演劇祭は「点亮童心 塑造未来」(童心に光をともす 未来を構築する」をテーマとして、7月15日から8月20までの37日間の間に北京で行われ、新時代優秀児童演劇オフライン展示演出、「绽放·启航」インキュベーション計画優秀劇目展示演出、国際優秀児童演劇オンライン展示演出と演劇イベントなど四つのブロックが設置され、国内外の22の児童演劇団体の39回の演出劇目を集め、累計公園は188回に達した。北京を皮切りとして、成都、嘉興、常州など全国範囲で演劇サブ会場を設立した。

今回演劇祭のハイライトとして、開幕式の劇目は米国学生連合代表団が演じる米国版『東海人魚』である。米国中学生が中国人魚娘の昔話を中国語とバレエの形式で生き生きと演じる。

演劇祭期間中、「中国児童芸術芸棋院演劇サマーキャンプ」、「児童演劇バザール」、「リトル劇評家」感想募集など豊富な演劇イベントも行われ、古都もたちと一緒に演劇と芸術に関する夏を過ごす。

チケット購入:「中国児童芸術劇院」ウィ―チャット公式アカウント

住所:北京市東城区東安門通り64番地

2023国家大劇院ウォーキングクラシックコンサート

7月9日から29日まで、国家大劇院一年一回のウォーキングクラシックコンサートが再び観客にお目見えしました。今回ウォーキングクラシックコンサートは「其乐无涯」をテーマとして、21日間に観客に10台13回の趣向を凝らしたコンサートをお届けします。親しみやすいクラシック音楽、元気に揺れるジャズピアノ、最もクリエイティブな中国風は観光客に最もクラシックな公式で音楽の無限の可能性を感じてもらいます。

ウォーキングクラシックコンサートのキーワードは自由、リラックス、気楽とまとめることができ、より多くの人のクラシック音楽芸術への興味を喚起することが狙いだ。一番気軽にクラシックを聴かせてもらうように、芸術家たちは大胆に革新し、音楽に無限の可能性を注いで、ほかのテーマの芸術祭で見たことのない奇抜なアイディアがある。

今回コンサートはふぉうふな自然要素、万物共生の自然の趣をテーマとするコンサートも特別に企画した。7月14日、イタリアの音楽家アンサンブルが、ヴェルディ、ピアゾラ、ヴィヴァルディの「四季」3曲を一緒に演奏し、平凡ならぬ「四季」の移り変わりの中で、異なる時期の四季の変化を感じる。

チケット購入:「国家大劇院」ウィ―チャット公式アカウント

住所:北京市西城区西長安街2号

2023国家大劇院国際児童演劇シーズン

2023国家大劇院国際児童演劇シーズンは国家大劇院で行われ、8月6日まで続く予定で、視聴者に6部32回の素晴らしい演劇をお届けする。国家大劇院の高い顔面偏差値と「面白い魂」を兼ね備える仮想従業員であるARTガチョウも子供と一緒に劇院で夢探しの旅を始める!(ご注意::国家大劇院2023年国際児童演劇シーズン限定ステッカー+封筒は公演前にチケットで劇場スタッフに相談できる)。

活気があって、子供の趣が続いている。マルチメディア創意舞台劇『その子』、フランス啓蒙児童劇『美術館の奇妙な夜・星の夜』と中国語版の童話寓話劇『落花生の栄光の旅』など異なるスタイルの児童劇が国家大劇院で引き続き登場し、視聴者に素晴らしい夏休みの贈り物をお届けする。

チケット購入:「国家大劇院」ウィ―チャット公式アカウント

住所:北京市西城区西長安街2号

第八回中国オリジナル話劇招待展

今回招待展は新時代現実主義題材創作をめぐって、全国各地から応募された劇目の中で10部の大劇場劇目、8部の小劇場劇目を選んで、今年3月から8月まで、国家話劇院、国家話劇院小劇場、パイオニア知恵劇場、国家大劇院、首都劇場で相次いで登場する予定だ。

大劇場作品展示演出は三つの部門に分けられている。第一部分は人民を中心として、現実題材の創作に立脚し、中国国家話劇院出品・演出したオリジナル劇目『紅色の始点』『鼓楼の物語』;第二部分は青春の角度から烈士、英雄を構造し、戯劇作品の展示を革新し、その中で、北京市西城区文化館の話劇『一条大河波浪宽』も含められている。

第三部分は歴史自信を堅持し、中国戯劇の物語を心込めて伝え、北京人民芸術院の劇目『プレイヤー』、北京九人文化伝媒有限公司が出品した劇目『対称性の破れ』などの作品が含められている。8部の小劇場の劇目は人文情緒への思いやりを重きとして、青年オリジナル力を育成し、中国式の表現を奨励する。ノンフィクション劇場『仕立屋』(老顧編)と『春山は笑うがごとし』『母なる歌』『長恨歌』『私の半生』などが含まれている。

また、8月中旬に、今回の招待展オフライン演出劇目は時間帯限定のオンライン展示演出も行われ、オンラインとオフラインの融合を実現する。

チケット購入のお問い合わせ電話:010-83069696,010-83069699

北京旅游网翻译

モデルコース
人気おすすめ