「百花深処」は胡同の名前で、それは西城区什刹海街道の管轄域に属して、東は護国寺東巷から、西は新街口南大街に至る。北側は新太平横丁に通じていた。南側は護国寺西巷に通じる。

明の万暦の間に、張という若い夫婦が北京の新街口の南の路地で20ムーの土地を買い、野菜作りを業としたと伝えられている。夫婦二人は勤倹で骨身を惜しまず、豊かな暮らしをしていた。数年後には、優雅な夫婦が庭に牡丹や芍薬などの花を植え、庭にはレンコンを植えた池もある。春と夏、百花が咲き乱れ、香りが風に乗ってくる、金風の秋、芳しい菊が咲き誇り、花が霜枯れの枝に残って、北風が吹きすさぶ冬、梅の花が雪を映す日は、まさに四時を得て、風光があるということである。当時、町中の士大夫や文人墨客が次々と花見に訪れ、「百花深処」と呼ばれてるようになった。

張氏夫婦が死んだ後、花園は荒れていた。清代になって、花園の遺迹は次第に探すことができなくて、徐々に胡同になって、乾隆年間にここを「花局胡同」と呼んだ;光緒年間は「百花深処胡同」。民国後は胡同の二字を取り除き、「百花深処」と略して現在に至る。