秋の風物詩|大菊花展が北京で始まる

2023-11-07

菊は中国四大名花の一つであり、北京市の市の花でもあります。深秋にはさまざまな菊の観賞イベントが開催されていますので、一緒に菊を楽しみましょう。

北海公園

北海公園は、菊の栽培と菊の鑑賞の歴史が古く、現在までに43回の菊花展が連続して開催され、北京市で最も影響力のある秋の文化イベントの一つとなっています。2023年10月27日から11月12日まで、北京市第44回菊花展兼第11回北京・開封菊花文化祭が「菊灿沁香」というテーマで北海公園で開催されます。

今回の菊花展のメイン展示エリアは、阐福寺と万仏楼の遺跡であり、太液池の沿岸には花器、花景、花の山が配置され、展示面積は2000平方メートル以上で、菊、小菊、多花菊、小菊盆栽、造形芸菊などの6つのカテゴリー合計1万5千以上が展示されます。これほど多くの品種の菊花が北海公園に集まり、一緒に咲き誇るのは、他に例を見ないでしょう。

古建物、秋の景色、菊の花が相まって、文化、芸術、美しい景色が互いに引き立ち、盛大に咲き誇り、独特な秋の色彩を添えています。

今回の開封との共同展示は11回目であり、開封の菊花は早くも北宋時代に一世を風靡しました。今回の菊花展では、開封からは盆景と組み合わされた菊が持ち込まれ、菊花と枯木の盆栽を模した菊花の芸術的なデザインが非常に鑑賞効果が高いです。

また、今回の菊花展では、標本菊の展示台が設けられ、訪れる観光客は近年育成された新しい標本菊品種、「春潮緑雲」などを鑑賞することができます。同時に、伝統的な明清時代の古い品種も展示台に配置されます。さまざまな品種の菊花は、例えば「杏花春雨」、「秋水明霞」、「玉蝶」、「玉楼人醉」、「金龍爪」など、観賞価値が非常に高く、訪れる観光客を大いに楽しませてくれるでしょう。

住所:北京市西城区文津街1号

天壇公園

10月27日、天壇公園で第42回の菊花展が祈年殿エリアの南側で正式に開催され、展示は11月12日まで行われます。

今回の菊花展のテーマは「福暖四季 風禾尽起」であり、品種菊を中心に、大立菊、崖下菊、造形菊、盆景盆栽、多花菊など500種類の品種が展示されます。3000平方メートルの菊花展示エリアでは、6000以上の個性的な形状の咲き方をしたたくさんの菊花が秋の色彩を輝かせます。

天壇菊展の展示エリアは祈年門を軸に東西の2つのエリアに分かれています。祈年門の西側はテーマフラワーエリアで、「福启新歳」、「福禄双至」、「寿山福海」、「喜鹊報福」という4つのテーマ展示エリアに分かれています。それぞれ「葫芦」、「鯉」、「寿桃」、「喜鹊」などをメインの造形とし、幸福、寿命、繁栄、幸運などの美しい意味を表現しています。天壇祈年殿と調和し、相互に華やかな雰囲気を醸し出しています。

祈年門の東側は「大立菊」、「立菊」、「盆景菊」、「標本菊」の展示が主です。平瓣類、匙瓣類、管瓣類、桂瓣類、畸瓣類など、20種類以上の花の形状が展示されています。中国の五大名菊の一つである「帅旗」や、天壇で自家育成された品種の「瑞雪祈年」、「太真含笑」などの菊花品種も展示され、市民や観光客と交流する機会が提供されています。

天壇公園は60年以上の菊の栽培歴史を持ち、天壇の大立ちくの高さは約1メートルになり、束ねられた直径は3〜5メートルになります。一般的に数百の花があり、最大で1000以上の花が咲きます。

住所:北京市東城区天壇東里甲1号

紫竹院公園

「金風飄菊蕊·秋霞映竹青」というテーマで開催される紫竹院公園の菊花展は、10月31日に正式に開幕し、11月12日まで開催されます。

紫竹院公園の菊花展は、東門展示エリア、南小湖広場展示エリア、澄碧山房展示エリアの3つの大きなエリアで構成されています。

東門展示エリアは菊花展のスタート地点であり、テーマ展示パネル、案内板、主視覚、周辺の装飾などが含まれています。東門展示エリアは「菊を知る」というコアテーマに焦点を当てており、菊花の基本的な概要を紹介するとともに、多くの菊花品種を展示して、訪れる人々に菊花の美しさをより深く感じさせています。

南小湖広場展示エリアでは、花箱展示、菊花の景色、菊花の展示などを見ることができます。

室内展示エリアでは、竹石や菊花などの芸術的な景観展示品が展示されており、「菊を楽しむ」というコアテーマに焦点を当てています。菊花の主要な芸術形式や象徴的な菊花の生け花作品なども見どころです。

住所:北京市海淀区中関村南大街35号

朝陽公園

朝陽公園は季節ごとにさまざまな花々が咲き乱れ、常に花の海に満ちています。2月からはランの花で春の庭園を飾り、夏には多彩な色合いの百日菊が庭園を彩ります。異なる時期に様々な花が競い合って咲き誇り、まるで夢のような色彩の絵巻を作り出しています。

秋になると、公園の北部にある花渓谷では黄秋英が熱々に咲き誇ります。小さな黄色い花が密集し、輝かしい花の海を作り出します。

黄秋英、または硫華菊とも呼ばれるこの花は、センニチコウの一種で、メキシコとブラジルが原産地です。その花言葉も外見と同様に、野性的な美しさを象徴しています。

花が咲くと、花の色は純粋な黄色から金色、オレンジ色に連続的に変化し、濃淡があります。このような野性的な美しさは、情熱的で自由奔放であり、古典的な形式に縛られることなく、枝を揺らして花弁を広げて、あらゆる訪問者を歓迎します。明るいオレンジ色は太陽の光の下で輝き、心地良い気分を与えてくれます。

黄秋英の栽培面積は約5000平方メートルで、地形の起伏に従って良い段差感を形成しています。周囲に曲がりくねった小道を歩くと、微風が花びらを揺らし、金色の波を生み出し、まるで絵画の中に身を置いているような感覚を味わうことができます。

最近、朝陽公園のセンニチコウ畑に「小道」が踏み荒らされてしまいました。センニチコウを見る際には、文明的に鑑賞し、写真や撮影をする際には規則を守り、花畑を踏まないようにお願いします。

住所:北京市朝陽区農展南路1号、朝陽公園内

大興莊鎮

10月27日、平谷区大興莊鎮の第15回菊花食文化季が正式にスタートし、300余ムー(およそ200ヘクタール)の食用菊花が豊作となり、順次市場に出回るようになりました。大興莊鎮は菊花を媒介とし、菊花による志を語り合い、菊花を通じた交流を重視しており、菊花の収穫は11月末まで続く予定です。

大興莊鎮の西柏店村では、2007年から食用菊花の特色栽培産業を展開しており、すでに16年の歴史があります。この地域は国内最大の食用菊花の生産基地となっています。

現在、72棟の食用菊花の温室には10以上の品種の食用菊花が栽培されており、各棚の収量は約1000キログラムほどで、国内の食用菊花の種質資源庫となっています。

秋になると、町全体が菊花で囲まれ、千種類以上の様々な色の観賞菊花が地面を覆い尽くし、数十棚の食用菊花が競って開花し、大地に虹のようなカラフルな光景を作り上げ、大興莊鎮を活気づけます。菊花が満開で、それぞれが美しいです。

西柏店村や良庄子村では、菊花の宴席が用意され、訪れる人々はさまざまな調理方法で調理された食用菊花を味わうことができます。煮込み料理、蒸し料理、煮物、炒め物、和え物、揚げ物などの「菊花餃子」、「菊花デザート」、「揚げ菊花のつぼみ」、菊花酒、菊花茶などが提供されます。

また、周村の「博士農場」では、「農耕活動」や「学び活動」、「遊び活動」を体験することもできます。現場で菊花の栽培知識や効能、野菜の成長環境について学びます。農耕や農耕ゲームなどの活動に参加することで、特色ある農業を田畑で体験し、郷土文化を感じ、豊かな収穫の喜びを味わうことができます。

住所:北京市平谷区大興莊鎮

北京旅游网翻译

モデルコース
人気おすすめ