朝陽区半截塔路53号に位置する郎園Stationは、もとは1960年代に建設された北京紡績倉庫だったが、今では改造を経てアメリカンレトロな街になり、芸術展覧会や演劇公演などの大型文化イベントを開催する新たなランドマークとなっている。「Station」という接尾辞をつけたのは、敷地内に古い鉄道駅があり、今もレールやホームの一部が残っており、敷地内のシンボル的な建物になっているからだ。

敷地内には、中軸ファッション展示商店街、公園森林クリエイティブウォーキング西街という南北方向に2つの縦長商店街があり、ビジネスの主要な集積地となっている。前者のブランドはファッション、ライフスタイルの類に偏っていて、デザイナーの店、トレンドのおもちゃ、デザイナーの家具など;後者はソーシャルケータリングやライフスタイルカテゴリーに偏っている。

「首創・郎園station」の特色ある施設は、中央のホームエリアと周囲の6つの倉庫からなり、従来の施設の身分を突破し、空間の再構築を行い、西側の文化体験型商業エリアと東側の自営文化センター（倉酷秀場、定時劇場、オレンジ空間）の多元的で複合的な文化芸術空間を形成している。パークの最も北側はダム川に面しており、主に飲食バー類のブランドを導入し、屋外の沈み込みスペースを利用してバスケットボールコートを整備した「国際リバーサイド・レジャー・レクリエーションエリア」を建設した。

団地には他にも面白いブランドがたくさんある。例えば、アメリカンロードのガソリンスタンド風の逸品手づくりハンバーガーショップは、古いガソリンスタンドに合わせてデザインを変更している。将府公園に近いエリアにあり、店舗全体の薄緑系が公園の環境にマッチしている。店の前に置かれている給油箱などの仕掛けはレトロ感があり、同時に写真を撮るための観光スポットにもなっている。

住所：北京市朝陽区東壩郷半截塔村53号