この種類のエナガはモフモフでぽってりした体で、中国では「ぽってり小鳥ちゃん（小肥啾）」という愛称がある。

可愛い「ぽってり小鳥ちゃん」が枝にとまっている姿を収めた写真はどれも趣のある中国絵画のように見える。

可愛らしいシマエナガは、中国の「三有（生態学的価値、科学的価値、社会的価値の三つの価値を有する）」保護動物であるため、遠くからそっと観察しよう。近距離でシマエナガの日常行動を邪魔したり、捕獲したり、勝手に餌を与えたりしないようにしよう。

（情報提供：「北京昌平」WeChat公式アカウント、独漂）