2025年「中秋節」「国慶節」の期間中における、本市の自動車及び本市以外の登録自動車（北京入りする乗用車）の交通管理措置の調整に関する通告：

国務院事務局『2025年の一部祝日の休暇安排に関する通知』（国办发明電〔2024〕12号）、北京市人民政府『平日のラッシュ時間帯における地域別運行規制交通管理措置の実施に関する通告』（京政发〔2025〕6号）、並びに北京市交通委員会、北京市生態環境局、北京市公安局公安交通管理局『他省・自治区・直轄市登録自動車に対する交通管理措置に関する通告』（京交緑通発〔2021〕4号）の関連規定に基づき、2025年9月28日、10月1日から10月8日まで、及び10月11日の期間中、本市の自動車及び本市以外の登録自動車（北京入りする乗用車）の交通管理措置を下記の通り調整します。

一、 本市の自動車は、平日のラッシュ時間帯における地域別運行規制の交通管理措制限を受けません。

二、 北京入り通行許可証（六環路以内）を取得した本市以外の登録自動車（北京入りする乗用車）は、7時から9時まで、及び17時から20時まで五環路（含む）以内の道路を走行禁止とする規制、並びに9時から17時までにおけるナンバープレート末尾番号による地域別運行規制の対象とはなりません。但し、「終日、二環路（含む）以内の道路、建国門外大街、復興門外大街、復路（木樨地橋から新興橋間）への進入禁止」 という管理規定は遵守しなければなりません。

以上、通告します。

北京市公安局公安交通管理局より